Dash shortcut has insufficient privileges?

Dash shortcut has insufficient privileges?

I followed this guide to install utorrent and to install a dash shortcut
for utorrent:
tutorial
The method for shortcut creation uses gnome-item-edit and the command I
enter for the shortcut is:
utserver -settingspath ~/applications/utorrent-server-v3_0/ &
When I enter this command in a terminal everything works well, however,
when I click the created icon, and visit my web interface, it displays the
following error:
The µTorrent WebUI does not seem to be installed. Click here to try to
install it, or see the guide for more details.
This leads me to think there is something wrong with my privileges.
The permissions for all files in the directory look like:
-r-xr-xrwx 1 nino nino 877468 Apr 18 2012 utserver